Image Map

terça-feira, 28 de abril de 2015

Dublagem de Mortal Kombat X: Cassie Cage.

Nesses últimos dias tivemos a surpresa que foi a dublagem da personagem Cassie Cage pela cantora Pitty no jogo Mortal Kombat X. A dublagem gerou muita polemica e muito rage na internet, mas a culpa é realmente da cantora?

Cassie Cage em Mortal Kombat X

Apesar de todas as críticas (E a maioria ter razão) a respeito da dublagem, a culpa não é da cantora Pitty em si. Mas ué, se a culpa não é da cantora, é de quem?
A culpa do responsável que teve a ideia de chamar a Pitty, da pessoa que aprovou, e da direção de dublagem. A Pitty só aceitou um trabalho e foi ganhar seu cachê.
Então foi errado escolher a Pitty?
Sim, e não!
Sim pois ela não tem preparo para dublar.
E não pois e dai que ela não tem preparo? Com uma boa direção de dublagem era possível sim que o resultado pudesse ter sido bem melhor.

Uns gostaram, outros não, e você, o que achou da dublagem de Cassie Cage? Deixe sua opinião nos comentários :D

Nenhum comentário:

Postar um comentário